tag:blogger.com,1999:blog-4488762516139938408.post8092931025859543727..comments2024-03-28T09:08:30.376-04:00Comments on Αντίποδας: Ό, σο ζεις, μαθαίνεις…ΑΝΤΙΠΟΔΑΣhttp://www.blogger.com/profile/09131167778227323777noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4488762516139938408.post-77324475610183702772017-02-08T02:16:50.029-05:002017-02-08T02:16:50.029-05:00Είναι δυνατόν να ονόμασε ένας Μητροπολίτης την εορ...Είναι δυνατόν να ονόμασε ένας Μητροπολίτης την εορτή για τα ελληνικα γράμματα ως the greek leters; δεν είναι δυνατόν, ότι και αν λέτε εσείς.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4488762516139938408.post-27481097636495583242017-02-07T22:40:51.294-05:002017-02-07T22:40:51.294-05:00Οι Έλληνες, με τα Ελληνικά γράμματα εννοούμε πάντα...Οι Έλληνες, με τα Ελληνικά γράμματα εννοούμε πάντα την Ελληνική Παιδεία. Η πλέον δόκιμη και ακριβής μετάφραση στην Αγγλική γλώσσα λοιπόν είναι, Hellenic Education. Η έννοια της εορτής είναι μεταφορική και ευρεία, δια τούτο και η μετάφραση δεν θα μπορούσε ποτέ να είναι στενά κυριολεκτική.<br />ΠΚ<br />Anonymousnoreply@blogger.com